Poupée 47 cm cheveux moulés
Modérateurs : Modérateurs, Documentalistes, Bibliothécaires
- Jocerane
- Messages : 1394
- Enregistré le : 05 janv. 2012, 21:38
- Localisation : Drôme provençale
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Je viens de trouver cette annonce également, de la salle des vente de Monmorency en 2015:
181
Poupée en celluloïd portant la marque d’un poisson dans un losange et 40.
Yeux fixes en verre bleu, bouche ouverte avec rangée de dents, traits peints, cheveux moulés blonds. Jambes et bras mobiles.
Système parlant dans le dos.
Porte une robe fleurie, une chemise et une culotte en coton blanc, et des chaussures en vinyl noir.
38 cm
30/50
Malheureusement, pas d'identification...
181
Poupée en celluloïd portant la marque d’un poisson dans un losange et 40.
Yeux fixes en verre bleu, bouche ouverte avec rangée de dents, traits peints, cheveux moulés blonds. Jambes et bras mobiles.
Système parlant dans le dos.
Porte une robe fleurie, une chemise et une culotte en coton blanc, et des chaussures en vinyl noir.
38 cm
30/50
Malheureusement, pas d'identification...
https://fr.pinterest.com/jocerane/
https://www.flickr.com/photos/30455893@N03/
https://www.flickr.com/photos/30455893@N03/
- mamynany
- Modérateur
- Messages : 6224
- Enregistré le : 22 sept. 2014, 17:58
- Localisation : champagne
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
je cherche toujours à identifier cette poupée, j'en ai vu une à vendre sur EB qui lui ressemble beaucoup et qui porte ce marquage, j'ai demandé à la vendeuse ce qu'il y avait d'écrit sous le triangle, hélas elle ne m'a pas répondu.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- Wendy
- Administrateur
- Messages : 17767
- Enregistré le : 06 juin 2011, 19:01
- Localisation : Ottignies-LLN, Belgique
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Ah c'est vraiment dommage, car nous aurions au moins connu son origine... Là c'est frustrant ! 

- mamynany
- Modérateur
- Messages : 6224
- Enregistré le : 22 sept. 2014, 17:58
- Localisation : champagne
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Je vais essayer de lui redemander, mais la poupée vient d'être vendue.
- Wendy
- Administrateur
- Messages : 17767
- Enregistré le : 06 juin 2011, 19:01
- Localisation : Ottignies-LLN, Belgique
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Je viens d'écumer tous les sites allemands et américains.
Je n'ai rien trouvé de semblable.
Il y a aussi Bruno Schmidt qui a fait des poupées de ce genre. Mais elles sont me semble-t-il toujours marquées.
Le fait qu'elle n'ait aucune marque me fait penser qu'elle pourrait venir d'Allemagne de l'Est. Certaines poupées en cellulo russes ne sont pas marquées non plus, mais le cellulo est beaucoup plus blanc en général, c'est comme pour les japonaises, qui sont beaucoup plus roses...
Bref, l'Allemagne de l'Est me semble une bonne piste. J'ai trouvé des poupées de Thüringen vraiment adorables avec des coiffures magnifiques :
Milon Gehler (MiGe) Steinach (mais il semblerait qu'ils n'aient produit que des petits formats...)
Je n'ai rien trouvé de semblable.
Il y a aussi Bruno Schmidt qui a fait des poupées de ce genre. Mais elles sont me semble-t-il toujours marquées.
Le fait qu'elle n'ait aucune marque me fait penser qu'elle pourrait venir d'Allemagne de l'Est. Certaines poupées en cellulo russes ne sont pas marquées non plus, mais le cellulo est beaucoup plus blanc en général, c'est comme pour les japonaises, qui sont beaucoup plus roses...
Bref, l'Allemagne de l'Est me semble une bonne piste. J'ai trouvé des poupées de Thüringen vraiment adorables avec des coiffures magnifiques :
Milon Gehler (MiGe) Steinach (mais il semblerait qu'ils n'aient produit que des petits formats...)
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- mamynany
- Modérateur
- Messages : 6224
- Enregistré le : 22 sept. 2014, 17:58
- Localisation : champagne
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Elles sont très mignonnes les petites que tu as trouvées, j'aime beaucoup ce genre de cheveux moulés
la vendeuse d'EB m'a finalement répondu, elle dit que la marque en dessous du triangle n'est pas lisible, elle doit me refaire des photos. Elle m'a dit que la poupée appartenait à sa grand-mère qui est originaire de Dordogne. Elle dit aussi que c'est son grand-père qui l'a ramené à sa grand-mère à son retour de la guerre d'Algérie ????
la vendeuse d'EB m'a finalement répondu, elle dit que la marque en dessous du triangle n'est pas lisible, elle doit me refaire des photos. Elle m'a dit que la poupée appartenait à sa grand-mère qui est originaire de Dordogne. Elle dit aussi que c'est son grand-père qui l'a ramené à sa grand-mère à son retour de la guerre d'Algérie ????
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Certaines marques allemandes avaient un poisson dans leur logo. Avez-vous regardé sur le site
www.dollreference.com ?
Sur certaines Allemandes on trouve des poissons dans le logo.
www.dollreference.com ?
Sur certaines Allemandes on trouve des poissons dans le logo.
- mamynany
- Modérateur
- Messages : 6224
- Enregistré le : 22 sept. 2014, 17:58
- Localisation : champagne
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
la vendeuse EB m'a renvoyé des photos, il n'y a rien d'écrit sous le triangle. Le mystère reste entier.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- mamynany
- Modérateur
- Messages : 6224
- Enregistré le : 22 sept. 2014, 17:58
- Localisation : champagne
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Le triangle à l'envers fait quand même penser à la marque Adam Schreyer, comme le suggérait Manick à la première page.
- mamynany
- Modérateur
- Messages : 6224
- Enregistré le : 22 sept. 2014, 17:58
- Localisation : champagne
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Pour résumer, trois poupées qui se ressemblent beaucoup, deux marquages différents et une non marquée.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Autre site à consulter: blog de Gene45 skyrock . Il y a une poupée identifiée comme polonaise Adam Schreyer. A suivre...
- mamynany
- Modérateur
- Messages : 6224
- Enregistré le : 22 sept. 2014, 17:58
- Localisation : champagne
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
je viens encore de voire une poupée comme la mienne sur un site de vente, le marquage est un triangle à l'envers et la vendeuse pense que c'est une poupée polonaise Adam Schreyer
Cette poupée finira peut-être par être identifiée.
Cette poupée finira peut-être par être identifiée.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- divinepoupees
- Messages : 379
- Enregistré le : 08 nov. 2016, 19:18
- Localisation : CHAMPAGNE ARDENNES
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Je viens de trouvé ce blog au hasard d'une recherche; ne connaissant pas la langue je m'en tiens aux images. Et surprise elle vont vous aider à identifier cette poupée et d'autres je pense car elles correspondent à la recherche.
Si quelq'un peut traduire le texte ce serait un plus.
Voici la recherche à faire:
ZATRZYMAC CZAS MOJA PORCELANOWA
puis faire le choix dans la liste de droite:
-LALKI CELULOIDOWEZ...
Si quelq'un peut traduire le texte ce serait un plus.
Voici la recherche à faire:
ZATRZYMAC CZAS MOJA PORCELANOWA
puis faire le choix dans la liste de droite:
-LALKI CELULOIDOWEZ...
- mamynany
- Modérateur
- Messages : 6224
- Enregistré le : 22 sept. 2014, 17:58
- Localisation : champagne
- Contact :
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
merci Divinepoupées pour le lien, il y a beaucoup de photos, mais j'ai l'impression que les prénoms ont été donné par la blogueuse. Il y a un Nano qui s'appelle KUBA quoique les SchidKröt portent leur bon prénom
Sinon j'ai utilisé le traducteur Google, qui détecte du Polonais.
Elle dit que maintenant on a du mal a trouver des poupées celluloïd en bonne état qu'elle a passé de longues heures a réparer les siennes, qu'elle a sur ses étagères des poupées d'Allemagne de France de Tchécoslovaquie de Kielce ? de Czestochowa ?
Il y en a 4 qui ont le même visage que la mienne.
Sinon j'ai utilisé le traducteur Google, qui détecte du Polonais.
Elle dit que maintenant on a du mal a trouver des poupées celluloïd en bonne état qu'elle a passé de longues heures a réparer les siennes, qu'elle a sur ses étagères des poupées d'Allemagne de France de Tchécoslovaquie de Kielce ? de Czestochowa ?
Il y en a 4 qui ont le même visage que la mienne.
- Wendy
- Administrateur
- Messages : 17767
- Enregistré le : 06 juin 2011, 19:01
- Localisation : Ottignies-LLN, Belgique
Re: Poupée 47 cm cheveux moulés
Mamynany, tu n'as semble-t-il traduit que le dernier paragraphe.
Voici le texte brut, tel qu'il sort du traducteur Google.
"En 1888, un industriel juif Seweryn Terre en collaboration avec un partenaire Herman produits Szaja usine fondée en Częstochowie.Początkowo produit peignes en celluloïd et d'autres articles d'usage quotidien. Après l'expansion en 1900 a commencé la production de poupées et des jouets les .Sygnowano lettres L a remporté de nombreuses médailles, entre autres, l'Exposition nationale à Poznań en 1929. Après un incendie dans l’usine en 1904, l’usine a été transférée de la rue Centralna à Jasna où elle a prospéré jusqu’à 30 ans. Après la Première Guerre mondiale a été très populaire Produits celluloïd poupées d'usine et de l'espace métal Rue courte .Produkowała de 20 -50 années .Dans son offre, entre autres, était tout à fait rares poupées fille noire, bobasy et célèbre dans la « poupée 40s créé sur la base Googlie avec de grands yeux , membres en mouvement. A été produit en trois couleurs rouge, vert et jaune des propriétaires de l'usine était un entrepreneur juif Charles Szajkowicz, qui, avec sa femme Regina a été tué par les nazis dans un camp de concentration de Treblinka.
Après la seconde guerre mondiale, à la rue Krótka, se trouvait l'un des départements de l'usine de produits celluloïdiques Częstochowa CFWC, qui produisit des poupées jusque dans les années 1960.
Il a été créé sur les fondations des usines de jouets et de celluloïd de Częstochowa d'avant-guerre. Michał Wójtowicz est devenu directeur général de CFWC, Les poupées de Częstochowa Zakłady Celuloidowe Zakładowe ont été signées de deux manières: CFWC et SL CFWC. Au début, l’apparence ressemblait à celle d’avant-guerre, car leur production utilisait des matériaux anciens et des motifs de mines de l’usine Landon et Szajkowicz-LFC 1940-1950.
Częstochowa dans l'entre-deux-guerres était un grand centre de production de marionnettes
Ils ont été fabriqués par des entreprises
R. Frodensof -Hocherman on Gardens 24
R. Rozenstajna sur Krótka
Sz. Srebrnik
A.Szlezyngera
Un Weinryba.
Zeligson à Ogrodowa 58
Szmulewicz- Feyleger - Mc. Rozenberg sur Krótka
Ciurzyński à Warszawska 113
Tereska Szara Sowa a montré sur son blog que ses poupées en celluloïd sont magnifiques, uniques, mais qu’il est difficile d’obtenir une poupée en celluloïd en bon état. Avant l'été de la collecte, j'ai réussi à en acheter quelques-uns. L'un d'eux m'a été offert en cadeau. Ils étaient souvent dans un état déplorable: nombreuses et nombreuses heures de traitements cosmétiques à laver, à récurer, à nettoyer avec des papiers abrasifs délicats par endroits.Le collage des fissures ne sont que quelques-unes des activités que je devais faire de mes poupées en décoration Sur mes étagères, il y a des poupées en celluloïd de Kielce, Czestochowa, Allemagne, France et Tchécoslovaquie."
Elle parle ici de la création et de la production de fabricants de poupées polonais en celluloïd situés à Czestochowa, dont le fabricant CFWC.
Il semble qu'ils aient produit pas mal de poupées différentes, dont entre autres beaucoup de clones de Schildkröt, et que cette ville abritait beaucoup d'entreprises de ce type (un peu comme à Sonneberg en Allemagne).
Il n'est dit nulle part que les poupées que nous cherchons à identifier soient bien de cette marque CFWC (qui sont généralement marquées), mais il semblerait par contre que ce soient soit des poupées polonaises qui auraient été fabriquées à Czestochowa, soit des poupées Tchèques.
On n'a pas vraiment avancé.
Et tu as raison Mamynany, les prénoms indiqués sont ceux donnés par la collectionneuse. Même les Schildkröt ne portent pas leur vrai prénom d'origine.
Voici le texte brut, tel qu'il sort du traducteur Google.
"En 1888, un industriel juif Seweryn Terre en collaboration avec un partenaire Herman produits Szaja usine fondée en Częstochowie.Początkowo produit peignes en celluloïd et d'autres articles d'usage quotidien. Après l'expansion en 1900 a commencé la production de poupées et des jouets les .Sygnowano lettres L a remporté de nombreuses médailles, entre autres, l'Exposition nationale à Poznań en 1929. Après un incendie dans l’usine en 1904, l’usine a été transférée de la rue Centralna à Jasna où elle a prospéré jusqu’à 30 ans. Après la Première Guerre mondiale a été très populaire Produits celluloïd poupées d'usine et de l'espace métal Rue courte .Produkowała de 20 -50 années .Dans son offre, entre autres, était tout à fait rares poupées fille noire, bobasy et célèbre dans la « poupée 40s créé sur la base Googlie avec de grands yeux , membres en mouvement. A été produit en trois couleurs rouge, vert et jaune des propriétaires de l'usine était un entrepreneur juif Charles Szajkowicz, qui, avec sa femme Regina a été tué par les nazis dans un camp de concentration de Treblinka.
Après la seconde guerre mondiale, à la rue Krótka, se trouvait l'un des départements de l'usine de produits celluloïdiques Częstochowa CFWC, qui produisit des poupées jusque dans les années 1960.
Il a été créé sur les fondations des usines de jouets et de celluloïd de Częstochowa d'avant-guerre. Michał Wójtowicz est devenu directeur général de CFWC, Les poupées de Częstochowa Zakłady Celuloidowe Zakładowe ont été signées de deux manières: CFWC et SL CFWC. Au début, l’apparence ressemblait à celle d’avant-guerre, car leur production utilisait des matériaux anciens et des motifs de mines de l’usine Landon et Szajkowicz-LFC 1940-1950.
Częstochowa dans l'entre-deux-guerres était un grand centre de production de marionnettes
Ils ont été fabriqués par des entreprises
R. Frodensof -Hocherman on Gardens 24
R. Rozenstajna sur Krótka
Sz. Srebrnik
A.Szlezyngera
Un Weinryba.
Zeligson à Ogrodowa 58
Szmulewicz- Feyleger - Mc. Rozenberg sur Krótka
Ciurzyński à Warszawska 113
Tereska Szara Sowa a montré sur son blog que ses poupées en celluloïd sont magnifiques, uniques, mais qu’il est difficile d’obtenir une poupée en celluloïd en bon état. Avant l'été de la collecte, j'ai réussi à en acheter quelques-uns. L'un d'eux m'a été offert en cadeau. Ils étaient souvent dans un état déplorable: nombreuses et nombreuses heures de traitements cosmétiques à laver, à récurer, à nettoyer avec des papiers abrasifs délicats par endroits.Le collage des fissures ne sont que quelques-unes des activités que je devais faire de mes poupées en décoration Sur mes étagères, il y a des poupées en celluloïd de Kielce, Czestochowa, Allemagne, France et Tchécoslovaquie."
Elle parle ici de la création et de la production de fabricants de poupées polonais en celluloïd situés à Czestochowa, dont le fabricant CFWC.
Il semble qu'ils aient produit pas mal de poupées différentes, dont entre autres beaucoup de clones de Schildkröt, et que cette ville abritait beaucoup d'entreprises de ce type (un peu comme à Sonneberg en Allemagne).
Il n'est dit nulle part que les poupées que nous cherchons à identifier soient bien de cette marque CFWC (qui sont généralement marquées), mais il semblerait par contre que ce soient soit des poupées polonaises qui auraient été fabriquées à Czestochowa, soit des poupées Tchèques.
On n'a pas vraiment avancé.
Et tu as raison Mamynany, les prénoms indiqués sont ceux donnés par la collectionneuse. Même les Schildkröt ne portent pas leur vrai prénom d'origine.